"GEOPOLÍTICA DEL MUNDO MULTIPOLAR", DE ALEXANDER DUGIN, YA EN ESPAÑOL

Los interesados en el análisis geopolítico de habla hispana están de enhorabuena. Acaba de aparecer en español, gracias a la labor editoral de Ediciones Fides, la obra  "Geopolítica del mundo multipolar", un exahustivo trabajo del conocido filósofo, analista y escritor Alexander Dugin, miembro del Centro de análisis internacional Katehon y reputado especialista en la materia.

"El momento unipolar ha encontrado un factor muy importante a lo largo de todo el período comprendido desde 1991 a 2016: La civilización como una nueva entidad. Este factor, que supera en tamaño al Estado–nación, pero que es más local y regional que el mundo único globalista y el Gobierno mundial de los liberales, no va a desaparecer después del completo fallo de la estrategia globalista. Por esta razón es tan importante hoy en día prestar atención a la multipolaridad como una idea, como la estructura de un plan, como un proyecto, como una Teoría. […]

Uno tiene la impresión de que la hipnosis acerca de un mundo unipolar, de la globalización y del “fin de la historia” era tan fuerte, que incluso los que escribieron acerca de la multipolaridad no tenían demasiada fe en ella. Por eso, el libro que ofrecemos hoy, “Geopolítica del mundo multipolar”, no representa una entre muchas teorías, sino un trabajo único, sistemáticamente elaborado y reflexivo".
                                                                                                                                Aleksandr Dugin

Ofrecemos a continuación a nuestros lectores el índice de la obra:

PREFACIO.
La Geopolítica del mundo multipolar de Aleksandr Duguin, por José Alsina Calvés / 13

NOTAS del traductor, por Enrique J. Refoyo / 17

PRÓLOGO a la presente edición española de La Geopolítica del Mundo Multipolar, por Aleksandr Duguin / 19

CAPÍTULO 1. EL MULTIPOLARISMO COMO UN PROYECTO ABIERTO / 23
1.1. Multipolarismo y “poder de la tierra”.
1.1.1. La geopolítica de la Tierra en el mundo global.
1.1.2. Los campos para la existencia de la geopolítica–2 en el mundo global.
1.1.3. El multipolarismo como un proyecto del orden mundial desde la posición de la Tierra.
1.2. El multipolarismo y su fundamento teórico.
1.2.1. La ausencia de la teoría del multipolarismo.
1.2.2. Multipolarismo: Geopolítica y meta–ideología.
1.3. El multipolarismo y el neo–eurasianismo.
1.3.1. Neo–eurasianismo como Weltanschauung (cosmovisión).
1.3.2. Neo–eurasianismo como una tendencia planetaria.
1.3.3. Neo–eurasianismo como un proyecto de integración.

CAPÍTULO 2. HACIA LA TEORÍA DEL MULTIPOLARISMO. FUNDAMENTOS IDEOLÓGICOS / 45
2.1. Fundamentos teóricos del multipolarismo. La filosofía de la pluralidad.
2.1.1. GRECE: El pluriversum en el lugar del universum.
2.1.2. Las fuentes de ideas en la filosofía de la pluralidad.
2.1.3. F. Boas: La igualdad de derechos de las culturas.
2.1.4. N. Trubetskoy: La Alianza de las Naciones contra el universalismo impuesto.
2.1.5. La relevancia de la filosofía de la pluralidad.
2.2. La pluralidad de la existencia.
2.2.1. La unidad de lo diferente.
2.2.2. M. Heidegger: La búsqueda por el Todo en el Dasein auténtico.
2.3. La antropología plural.
2.3.1. El rechazo desde el horizonte de la humanidad.
2.3.2. E. Husserl, A. Malraux: “La humanidad europea”.
2.3.3. Las diferentes “humanidades”.
2.3.4. El oeste y “el resto”.
2.3.5. El conocimiento de las diferencias humanas.
2.4. Desde la pluralidad de lugares hasta la pluralidad de tiempos.
2.4.1. La filosofía y la antropología de lugar.
2.4.2. G. Gurvitch: El tiempo como un fenómeno sociológico.
2.4.3. La pluralidad de tiempos como una norma.

CAPÍTULO 3. HACIA LA TEORÍA DEL MULTIPOLARISMO. FUNDAMENTOS ESTRATÉGICOS / 65
3.1. Los polos y los “grandes espacios”.
3.1.1. La idea de ‘Polo’ en la perspectiva multipolar.
3.1.2. La idea del “gran espacio” como un concepto operativo de multipolarismo.
3.1.3. El estatus de una civilización y el principio de “Imperio”.
3.2. La estructura de la identidad en el mundo multipolar.
3.2.1. La nueva taxonomía de los actores.
3.2.2. Kitaro Nishida: La lógica del Basho y la cuestión de la identidad.
3.2.3. El Estado nacional y el mundo multipolar.
3.3. El mundo cuadripolar.
3.3.1. El mapa cuadripolar del mundo alternativo. Una llamada para las pan–ideas.
3.3.2. La cuarta teoría política y el cuarto nomos de la tierra.
3.4. El Corazón de la Tierra en el siglo XXI.
3.4.1. Rusia como el Corazón de la Tierra.
3.4.2. La interpretación del Corazón de la Tierra en tres tipos de geopolítica.
3.4.3. El lugar y el papel de Rusia en el mundo multipolar.
3.4.4. Los objetivos del Corazón de la Tierra.

CAPÍTULO 4. PASOS PRÁCTICOS PARA CONSTRUIR EL MUNDO MULTIPOLAR: ORIENTACIONES BÁSICAS. EJES MULTIPOLARES / 93
4.1. La reorganización del Corazón de la Tierra.
4.1.1. Objetivos.
4.1.2. Conciencia geopolítica de la élite.
4.2. La estrategia occidental del Corazón de la Tierra: Resumen de objetivos y prioridades.
4.2.1. El Corazón de la Tierra y los EEUU
4.2.2. El Corazón de la Tierra y Europa.
4.2.3. El proyecto de la “Gran Europa Oriental”.
4.2.4. El Corazón de la Tierra y los países occidentales de la CEI.
4.2.5. Los objetivos básicos del Corazón de la Tierra en la dirección occidental.
4.3. La estrategia sureña del Corazón de la Tierra: Resumen de objetivos y prioridades.
4.3.1. El oriente medio euroasiático y el papel de Turquía.
4.3.2. El eje Moscú–Teherán.
4.3.3. Los Daños desde el egoísmo nacional en las relaciones ruso–iraníes y los mitos globalistas instrumentales.
4.3.4. El problema afgano y el papel de Pakistán.
4.3.4. El rombo geopolítico de Asia Central.
4.3.5. Objetivos básicos para el Corazón de la Tierra en la dirección sur.
4.4. Estrategia oriental del Corazón de la Tierra: Resumen general de objetivos y prioridades.
4.4.1. El eje Moscú–Nueva Delhi.
4.4.2. La estructura geopolítica de China.
4.4.3. El papel de China en el modelo mundial multipolar.
4.4.4. La geopolítica de Japón y su posible participación en el proyecto multipolar.
4.4.5. Corea del norte como un ejemplo de la autonomía geopolítica de un Estado terrestre.
4.4.6. Los principales objetivos del Corazón de la Tierra en la dirección oriental.
4.5. La geopolítica del ártico.
4.5.1. La importancia del ártico.
4.5.2. La seguridad estratégica de Rusia desde el norte.

CAPÍTULO 5. LA INSTITUCIONALIZACIÓN DEL MULTIPOLARISMO / 127
5.1. La transformación de la estructura del Derecho Internacional moderno.
5.1.1. Los niveles del sistema de Derecho Internacional.
5.1.2. El Estado transicional del sistema moderno de Derecho Internacional.
5.1.3. El estatus legal del multipolarismo.
5.2. El multipolarismo en la doctrina rusa de seguridad nacional.
5.2.1. La declaración chino–rusa sobre el multipolarismo en 1997.
5.2.2. La estrategia de seguridad nacional de la Federación de Rusia hasta el año 2020.
5.2.3. La crítica del mundo unipolar por V. V. Putin y las tesis eurasianistas.
5.2.4. La indiferencia del tema multipolarista en la sociedad de expertos de Rusia.
5.3. Las organizaciones internacionales capaces de convertirse en la base del orden mundial multipolar en el campo legal.
5.3.1. La ONU en el periodo moderno: Un análisis geopolítico.
5.3.2. Los BRICs: La geopolítica del “segundo mundo”.
5.3.3. La Organización de Cooperación de Shanghái y sus funciones geopolíticas.
5.3.4. La integración de la organización del espacio post–soviético.

CAPÍTULO 6. EL MUNDO MULTIPOLAR Y EL POSMODERNO / 149
6.1. El multipolarismo como una visión del futuro y lo posmoderno.
6.1.1. El multipolarismo como un concepto innovador y rompedor.
6.1.2. El multipolarismo como lo posmoderno.
6.1.3. El posmoderno multipolar contra el posmoderno unipolar (globalista/atlantista).
6.2. El multipolarismo y las teorías de la globalización.
6.2.1. El multipolarismo contra la política global.
6.2.2. El multipolarismo y la cultura global (en defensa de la localización).
6.2.3. Conclusiones multipolares desde el análisis de la teoría del sistema global.
6.3. Convertir el veneno en medicina.
6.3.1. Cabalgando el tigre de la globalización: La red multipolar.
6.3.2. Las guerras en red del mundo multipolar.
6.3.3. El multipolarismo y la dialéctica del caos.

ANEXO 1.

LA VISIÓN EURASIANISTA / 169
Principios básicos de la plataforma doctrinal eurasianista.

    El aliento de la época.
    La visión eurasianista del mundo futuro.
    La visión eurasianista de la evolución del Estado.
    El principio eurasianista de la división de poderes.
    La visión eurasianista de la economía.
    La visión eurasianista de las finanzas.
    La actitud eurasianista hacia la religión.
    La visión eurasianista de la cuestión nacional.
    Eurasia como un planeta.

ANEXO 2.
Artículos de refuerzo desde Katehon en Español / 185

    La multipolaridad: Definición y diferenciación entre sus significados.
    Contra–hegemonía en la Teoría del Mundo Multipolar.
    Asociación ruso–iraní para un mundo multipolar.
    La Sexta Columna.
    Sobre los identitarios, la Tradición y la revolución global.
    Vladimir Putin y la revolución conservadora.