「政治的マジックと勝利のイメージ」

「政治的マジックと勝利のイメージ」

「ロシアの敗北に関する魔術的考察」は、西側が明確に言及し、自らにその停止を忠告している、人類学的な要素を含む緻密で適切な政治的・軍事的プロパガンダの別称です。プロパガンダは戦争の魔法であり、魔術師が観客に特定の現実を信じさせる公式のようなものです。観客はそれを信じ、魔術師が述べた現実が唯一のものであるかのように生活し、行動を始めます。そして、小さな行動の積み重ねにより、現実は徐々に宣言された現実に近づきます。人々は、魔術師(イデオロギーの働き手、委員、専門家、コメンテーター、ジャーナリスト、シャーマン)が描いたように現実を形成します。これがあらゆるイデオロギーの機能です。

共産主義への信仰とその魔術的な強制的宣言は、共産主義自体ではないものの、巨大で強力な社会主義国家、すなわち赤の帝国を築くのに役立ちました。自由主義の魔術は、西洋の民主主義、市場、資本主義に世界的な特性を与えました。

ゼレンスキーの道化師・ナチスの魔術は、ウクライナ人全体の消滅をもたらしています。ウクライナ人は、「ロシア人を殺せばすべてが上手くいく」という魔法のような考えによって国家と共に消え去ることになっています。ロシア人は殺害され、西側からの支援は最近まで続き、プロパガンダはウクライナ人の急速な消滅と国家そのものの消滅については沈黙を守っています。

政治的な魔術は現実主義を否定するものではなく、実に合理的かつ現実的なものです。それは、ジョルジュ・ソレルが言及した「理念-力」としての役割を持ち、あらゆる社会がその力によって動いているのです。

現在、西側諸国は「ロシアの必然的敗北」という魔術的な主張を撤回しています。これは重要な変化であるものの、彼らが突然魔法(プロパガンダ)を放棄し、それが違う方向に進んでいるという不愉快な真実を受け入れたわけではありません。これは、彼らの世界的な魔法劇場のスタイルと優先順位が変わったことを示しているに過ぎません。

しかし、私たちはこれに過剰に反応すべきではありません。私たち自身も、私たちの勝利のための本格的な高度な魔術を必要としています。私たちは、ロシアの未来をさらに大きな努力で想像する必要があります。勝利は達成される前に想像されなければならず、精神的に描かれ、意志によって実現されるべきです。これを達成するためには、イメージ、言葉、公式、そして魂の力の感情的な流れを捉える必要があります。

これは冷静な合理的計画と矛盾するものではありません。私たちは主にイメージを通じて生きており、単なる概念ではなく、特定の状況下で想像力の構造を過小評価することは犯罪であるとも言えるのです。

翻訳:林田一博