مترجم من قبل الدكتور جمال واكيم عن موقع جيوبوليتيكا

اليوم، أصبحت العسكرة الكاملة والشاملة للبلاد والدولة والشعب ضرورية للغاية.

إن العسكرة تعني تحويل المجتمع إلى قاعدة عسكرية. إن نطاق العسكرة واتجاهاتها الرئيسية مفتوحة للنقاش لأنها تعتمد على الوضع التاريخي والجيوسياسي المحدد، والقدرات والموارد الاقتصادية، والأيديولوجية السياسية، والهيمنة الثقافية. عندما يكون بلد ما في سلام ولا تتعرض مصالحه الحيوية أو وجوده للتهديد، فإن العسكرة المفرطة تصبح غير ضرورية. لا شك أن أي دولة ذات سيادة لابد أن تمتلك قوات مسلحة قادرة على الدفاع عنها في المواقف الحرجة. وعلى هذا فإن التجريد الكامل من السلاح ليس أقل من تنازل عن السيادة وقبول الاعتماد المطلق على قوة خارجية ما. ومع ذلك، فإن كثافة ومدى العسكرة يختلفان دائمًا.

وكما اعترف الرئيس بوتين علناً في خطابه أمام الجمعية الفيدرالية، وفي خطابه السياسي في الأساس فيما يتصل بالبلاد على مدى السنوات الست المقبلة، فإن روسيا هي في حالة حرب، الحرب التي فرضت عليها. حرب مع الغرب الجماعي بأكمله: وبالتالي يصبح الاعتراف بالتورط المباشر من جانب الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي أعلى وأكثر وضوحًا كل يوم – لدرجة أنه لم يعد من الممكن تجاهله.

إن عسكرة المجتمع في ظروف الحرب الدموية من أجل الوجود التاريخي هي ضرورة مطلقة، ولا معنى للنقاش في هذا الأمر. وتعمل روسيا على تحويل صناعتها إلى المستوى العسكري، كما قال الرئيس أيضًا. لكن هذا مجرد جانب واحد من جوانب العسكرة. والظاهرة أوسع من ذلك بكثير.

لا يجل ان تقتصر العسكرة فقط على مجمع الصناعات الدفاعية، بل يجب ان تشمل الدولة بأكملها والمجتمع ككل يجب أن يتحولوا إلى قاعدة عسكرية. في السابق، كان من المألوف مناقشة هذا الأمر، أما اليوم فلم يعد ذلك ممكنا. لتحقيق النصر في مثل هذه المواجهة الأساسية، من الضروري تحويل روسيا إلى دولة في زمن الحرب.

دعونا نلقي نظرة فاحصة على الاتجاهات الرئيسية للعسكرة.

يجب على البلاد أن تؤسس أيديولوجية عسكرية، أيديولوجية النصر. من المستحيل القتال بدون فكرة. لكن الوطن، الوطن الأم، الدولة، كلها تتعلق بالفكرة في المقام الأول. ويجب تأكيد ذلك في كل شيء: في الثقافة، وسياسة المعلومات، والتعليم، والتربية، وعقلية النخب والجماهير، وفي سيكولوجية الحياة اليومية. ويتطلب هذا تحديث القيم التقليدية وإدخالها على نطاق واسع، والوعي الذاتي التاريخي، والتمثيل الحيوي والمكثف للهوية الروسية.

ربما يكون من الضروري ضبط الآلة الأيديولوجية على سجلين ــ نسخة أكثر كثافة وحدّة ووضوحاً لتطبيقها على الجيش، والرعايا الجدد في روسيا، والمناطق الحدودية. في المناطق البعيدة عن الجبهة، يمكن أن تكون الإجراءات أكثر ليونة. علاوة على ذلك، فإن النظام الأوكراني يحقق مثل هذه المقاومة العنيدة لقواتنا على وجه التحديد بسبب الأيديولوجية الشمولية المتطرفة لبنتيه بالكامل. بالطبع، لا ينبغي للمرء أن يتبع الإرهابيين والمجانين، ولكن في حالة استرخاء، من المستحيل هزيمة هذه القوة الإيديولوجية المعادية لنا، الممزوجة بالنازية الجديدة، والعولمة، والليبرالية. يجب أن تصبح الحرب حرب الشعب. يجب أن يكون مجمعنا العسكري والصناعي الدفاعي، وكذلك الهياكل التعليمية العسكرية، بمثابة رواد الأيديولوجية. يجب استعادة هياكل الإدارة السياسية العسكرية الرئيسية بالكامل، ولكن هذه المرة مسلحة بإيديولوجية جديدة لوطنية الدولة. يجب أن يتبع الجزء الخلفي هذه العملية في وضع أكثر ليونة ولكن دون السماح بكسر حرج. وفي نهاية المطاف، ينبغي إيديولوجية المجتمع بأكمله.

يجب نقل عمل الهياكل الحكومية الإدارية إلى وضع خاص يتوافق مع زمن الحرب. يجب مراجعة معايير الراحة والإجازات وأيام العمل لمناطق الإدارة الرئيسية بسبب ظروف الحرب وجعلها أقرب إلى ظروف الخطوط الأمامية. وينبغي وضع مدونة لقواعد سلوك موظفي الخدمة المدنية في زمن الحرب. إن التراخي في البلدان غير الصديقة وإظهار الترف المفرط والمماطلة والتخريب والفساد في زمن الحرب، لا سمح الله، أمر غير مقبول. لهذا، هناك حاجة إلى عقوبة شديدة.

ينبغي تقييد عدد من الحقوق والحريات الليبرالية بسبب الظروف الاستثنائية. وينبغي حظر أي انتقاد للدولة، وأبطال روسيا، والسلطات، والكنيسة، والرئيس، وكذلك الهجوم على الوطنية، والفكرة الروسية، والدعاية المناهضة للحرب، بشكل قاطع. وينبغي حظر أي وسائل إعلام وشبكات اجتماعية تبث مثل هذه الأجندة على الفور. التجاوزات هنا أمر لا مفر منه، لكن مراجعة الأخطاء يجب أن تتم فقط بعد النصر.

ومن الواضح أنه لا بد من إعادة هيكلة الاقتصاد برمته استعداداً لزمن الحرب. لقد كانت موجهة نحو التكامل مع الغرب والتقسيم العالمي للعمل لفترة طويلة للغاية، لذلك، في لحظة حرجة، كنا نفتقر إلى الروابط الرئيسية في دورة الإنتاج والتكنولوجيا. ويجب تصحيح هذا على الفور. إن الدور الذي تلعبه الدولة في الاقتصاد – في المقام الأول في الصناعات ذات الأهمية الاستراتيجية والإنتاج على نطاق واسع – ينمو بسرعة بالفعل، ولكنه يحتاج إلى النمو بسرعة أكبر.

وينطبق الشيء نفسه على السياسة المالية. إن الحرب مع الغرب الجماعي تجبر روسيا على الاستقلال عن الدولار واليورو وأي عملة أخرى تطمح إلى القيام بدور العملة الاحتياطية. كل ما يحتاج شركاؤنا الأجانب إلى شرائه، يجب أن يشتروه بالروبل. ولابد أن يصبح إصدار الروبل أمراً سيادياً، ولابد من التخلي نهائياً عن سياسة مجلس العملة. اليوم، من السهل تتبع أي تدفق للانبعاثات من خلال التتبع الإلكتروني (حتى الروبل)، وبالتالي، بدلاً من نموذج (نقدي) واحد لسعر الفائدة للجميع، يجب تقديم تدرج: للصناعات والمشاريع الاستراتيجية – الفائدة – الإقراض المجاني على حساب ضمان منفصل، بالنسبة للمشاريع المتوسطة الحجم – سعر فائدة تفضيلي، وبالنسبة للقروض العادية – الحد الأقصى لسعر الفائدة (ولكنه لا يزال أقل من سعر الفائدة اليوم، وهو ما لا يسمح بتطوير المبادرات الخاصة).

إن العسكرة تتطلب تغييراً في السياسة الديموغرافية، كما يذكرنا الرئيس باستمرار. إن الاعتماد على عمل المهاجرين وتجديد الانخفاض في عدد السكان الأصليين في روسيا بمساعدتهم يعد جريمة على نطاق تاريخي. ومن الضروري عكس الاتجاه الكارثي المتمثل في انخفاض معدلات المواليد باتخاذ تدابير استثنائية.

ان عسكرة الثقافة ضرورية. وينبغي أن يكون التركيز على تمجيد مآثر أبطالنا في جميع مراحل التاريخ – بما في ذلك العملية العسكرية الخاصة. أي حفل موسيقي، أي بث، أي حدث يجب أن يبدأ بالنشيد الوطني وتمجيد مآثر الشخص الروسي. وفي الوقت نفسه، ينبغي إعطاء الأولوية للمثل الأخلاقية العالية والقيم التقليدية. وأي تلميح للسخرية منهم لابد أن يؤدي إلى عقوبات إدارية وحظر التعبير العام ذي الطبيعة المناهضة للوطن أو ببساطة غير الأخلاقية ــ بما في ذلك المدونات، والشبكات الاجتماعية، وما إلى ذلك.

تتطلب العسكرة تغيير النخب. إن النخب التي تشكلت في المجتمع منذ الثمانينات والتسعينات هي إلى حد كبير حاملة لروح الهزيمة والسخرية والأنانية والفساد والعنف والأكاذيب، وتلك الصفات التي تبرز حثالة المجتمع إلى السطح في عصر الانحطاط العالمي والانحلال العالمي والفساد. لقد أوضح بوتين ذلك في رسالته إلى الجمعية الفيدرالية: يجب على نخب التسعينيات أن ترحل، ويجب أن تحل مكانهم نخب جديدة – الأبطال والشهداء، المبدعون وحاملو أسمى المبادئ الأخلاقية. ومع ذلك، فإن الجبهة والمخاطر لا تقومان إلا بنصف المهمة في تشكيل نواة النخبة الروسية الجديدة. بعد عودتهم إلى المؤخرة، يجب أن يحصلوا على الأفضل – النخبة! – التعليم بطريقة سريعة. ومع ذلك، فإن الغالبية العظمى من الهياكل التعليمية في روسيا تعكس بدقة التصميم الليبرالي في الثمانينيات والتسعينيات. لذلك، فإن عسكرة التعليم ضرورية، وهو ما يمثل انقطاعًا حادًا في الاتجاه – في العلوم الإنسانية في المقام الأول – الذي تم ترسيخه على مدى العقود الماضية تحت السيطرة المباشرة والتعليمات المباشرة من الغرب، الذي نحن في حالة حرب معه اليوم.

واجه السلك الدبلوماسي تحديات غير مسبوقة من سمات أي حرب وخاصة تلك القاسية – الحضارية! — الحرب التي شاركنا فيها، طال انتظارها. إن دبلوماسيينا يقفون على الخط الأمامي لصراع الحضارات، ولكن هذا يتطلب مهارات ومعارف جديدة تماماً مقارنة بتلك التي تم صقلها في العقود السابقة من التقارب مع الغرب. ويجب أن يتم ذلك على الفور.

ويجب أن تطال العسكرة وسائل الإعلام أيضًا. نعم، تهدف استراتيجية البث السياسي حالياً إلى ذلك، لكن بقية العمل الإعلامي – الثقافي والتعليمي وحتى الترفيهي – يجب أن يخضع أيضاً للعسكرة. بدءًا من التحكم بالوجه وقواعد اللباس لأي شخص يظهر على الشاشة أو على المواقع الرسمية. وحتى الإعلانات يجب أن تأخذ بعين الاعتبار معايير الحرب التي تخوضها البلاد.

وأخيرا، فإن عسكرة الحياة اليومية أمر ضروري. يجب أن تصبح الوطنية أسلوب حياة، وتعيد صياغة علم النفس اليومي للشخص العادي. يجب أن تمتلئ جميع الأماكن العامة برموز الحرب والنصر. يجب نقل هذه الفكرة إلى الآباء والمعلمين: هدف الأمة بأكملها هو تربية جيل من الأبطال الذين سيدافعون عن روسيا العظيمة ويجددون شبابها. ينبغي إيلاء المزيد من الاهتمام للأخلاق والأخلاق ونقاء الكلام والمعرفة الأساسية بالتاريخ في كل أسرة. نحن نقاتل من أجل اللغة والثقافة والأخلاق والقيم التقليدية والسيادة. وهذا يعني أنه يجب أن يكون واضحًا للجميع – بغض النظر عن العمر والحالة الاجتماعية والجنس والمهنة.

نعم، وبطبيعة الحال، لا بد من زيادة يقظة الأجهزة الخاصة، ووكالات إنفاذ القانون، والمواطنين العاديين تجاه أولئك الذين يقدمون الأسباب للتشكيك في وطنيتهم، والذين يظهرون علامات السلوك الليبرالي، أو المؤيد لأوكرانيا، أو المعادي لروسيا. أي جريمة وأي عمل إرهابي ينشأ أولا في العقل. وإذا لم تسيطر الفكرة الروسية على وعي المجتمع، فسوف تستحوذ عليها فكرة شريرة ومرضية معادية للروس ينفذها أعداؤنا الذين نجحوا في شن حروب عقلية. القلب إذا لم يكن لله استقر فيه الشيطان. وعلى نحو مماثل، في عالم الفكر، حيث لا يتم إعطاء الأولوية للمثل العليا للدين والدولة والشعب، فإن ثعابين الرعب تتخذ عشها. لقد حان الوقت لإحياء “سميرش”.

ربما أعترض: كل هذا يبدو غريبًا، وغير معتاد، وغير متوقع، و… قاسيًا. نعم، على الأرجح. لأننا عشنا لفترة طويلة في تصور مشوه للعالم، ولأنفسنا، وللغرب وعالميته. لقد هددتنا لفترة طويلة قصص كاذبة عن السلام في العالم كله والتنمية المادية البحتة الخالية من الهموم. فجائية الاستيقاظ ترجع إلى عمق السبات.

https://raiakhar.com/1719/