Om het Westen effectief te confronteren in de beschavingsoorlog die Rusland nu al voert, moeten we rekening houden met de hiërarchie van plannen.

Het hoogste niveau is identiteit:

• - wat is de identiteit van de vijand (met wie zijn we in oorlog?);
• - wat is onze eigen identiteit;
• - wat is de identiteit van de andere beschavingsactoren?

We moeten beginnen met zo'n beschavingskaart. En al op dit niveau stuiten we op een probleem: de vijand is zo diep in onze eigen beschaving doorgedrongen dat hij de controle over betekenissen, mentale structuren om te bepalen wie wie is, gedeeltelijk heeft overgenomen - niet alleen van buiten Rusland, maar ook van binnen Rusland. Daarom moeten we beginnen met het zuiveren van het mentale veld, de soevereinisering van het bewustzijn.

Dit is het volgende probleem: de zogenaamde beschavingsaanpak. De vijand is erin geslaagd om de Russische sociaal-humanitaire wetenschap op te leggen dat de beschavingsbenadering ofwel verkeerd, marginaal of optioneel is. Maar de afwijzing van de beschavingsbenadering betekent automatisch maar één ding: volledige acceptatie van de universaliteit van het paradigma van de westerse beschaving en instemming met de externe controle van het bewustzijn van de Russische samenleving door degenen met wie we in oorlog zijn.

Met andere woorden, iedereen die de beschavingsbenadering in twijfel trekt, wordt automatisch een buitenlandse agent - in de waarste zin van het woord. Het maakt niet uit of dit opzettelijk, dwaas of uit traagheid is. Maar nu is het alleen zo en niet anders. Alleen met een civilisationele benadering kunnen we spreken over een soeverein publiek bewustzijn, en dus over soevereine wetenschap en soeverein onderwijs.

Dit is de laatste oproep voor de Russische humanitaire wetenschap: of we verhuizen snel naar de posities van de beschavingsbenadering (Rusland = soevereine beschaving), of we schrijven eenvoudig een ontslagbrief. Soms wordt de toename van wetenschappelijke kennis bereikt door aftrekking, niet door toevoeging - als we onzin, giftige algoritmen, subversieve epistemologische strategieën, in één woord, het liberale virus van het Westernisme, aftrekken.

Vertaling door Robert Steuckers